might be a stretch, but the ray/badcooper driving scene after they pull off the highway in this episode seemed strikingly similar to the driving scene in which badcooper was revealed to us in ep1 --- which leads me to ask if maybe that house from ep1 is The Farm ?
i'm not super interested in suggesting a plot-based connection between the two scenes, but i loved the similarities in their shooting.